Uruguay

I am not sure if I have explained what the country of Uruguay is like. 

I would like for you to make your minds a blank page. Wipe out any concept you may have about what Uruguay may be like. Take all the influences you have experienced about South America. I will begin by telling you that Uruguay is not like the islands of the South Pacific or the Caribbean. Uruguay is not covered in jungle like areas of the Amazon; nor is it covered in mountains, like you have seen in Chile. On the southern part of the country are beaches; some like you may see in Southern Florida, Miami for example. Some parts of the beaches are like you may find in the coastal region of Texas. There are areas along the coastline that are densely populated. Montevideo, the capital of Uruguay is made up of may other cities that are incorporated into the central area. The general population of Montevideo is approximately 1.5 million inhabitants. The modes of transportation vary from horse drawn carts to modern automobiles, motorcycles, and buses. I have limited experience with Montevideo because I have mostly only visited there to go to the U. S. Embassy. During my trips to Montevideo I have visited multilevel shopping malls, not much different than places like the Galleria in Houston, Texas; just on a slightly smaller scale. Currently, there are not large shopping stores, like Wal-Mart or Target. There are, probably, thousands of small specialty stores. We do not have Auto Zones, the auto parts stores are on a smaller scale, but what you may need for your car is available. I would dare say that it is rare to find people that do their own mechanic work on their cars, but I am sure there are some that still do. Most of the motorcycles are of small engines, mostly in the 100 to 125 cc range, and there are probably a few thousand of those in Montevideo alone. Very few people own the larger scale motorcycles. Most of the cars that are driven here are like compact size, mostly because of the size of the streets. The cities are full of one way streets. I am not even going to try to explain the traffic laws here, too complicated; although we do drive on the right side of the street when using a two-way street. Most of the two-way streets are divided by mediums.

Outside Montevideo are a number of resort type cities, like Punte de Este.

There are not any mountains in Uruguay, although there are hills, but I believe they are mostly close to Minas, which is an area of Uruguay that has many different varieties of mines.

There are 16 major waterways in Uruguay, Rio Uruguay being the largest which becomes Rio de la Plata before it enters the Atlantic Ocean. Rio de la Plata is famous for the WWII German battleship that was sunk there as well as the area between the Uruguayan coast and Argentina accessible by ferry. 

Colonia de Sacramento is at the mouth of Rio de la Plata and on the coast line of the South Atlantic Ocean. I do not know much about it except that part of it is very historical. They had a bull fighting arena that is being renovated. There are the remains of an old fort along with many tourist type shops.

As you travel North you will see many clusters of Eucalyptus trees, no real forests, some clusters larger than others. Rolling planes and cattle, since Uruguay is one of the biggest exporters of beef in the world. Most of the highways, called rutas are only 2 lane, with a maximum speed limit of 80 kph.

Like every other country in the world, the United States being the only exception is on the metric system. Uruguay has all the major conveniences you will find in the modern world: cell phones, computers, digital cameras, smart tvs, stereo sound equipment, etc. Uruguay is not the third world country that most people in the Unites States thinks it is. To me it has always been the Texas of South America.

I have tried to fill the blank slate that I hope you created in your mind, so you can have a better understanding of what it is like here.

3984/5000

No estoy seguro de haber explicado cómo es el país de Uruguay.

Me gustaría que hicieras de tu mente una página en blanco. Borre cualquier concepto que pueda tener sobre cómo puede ser Uruguay. Toma todas las influencias que has experimentado sobre Sudamérica. Comenzaré diciendo que Uruguay no es como las islas del Pacífico Sur o el Caribe. Uruguay no está cubierto de jungla como las áreas del Amazonas; Tampoco está cubierto de montañas, como has visto en Chile. En la parte sur del país hay playas; algunos como usted puede ver en el sur de Florida, Miami, por ejemplo. Algunas partes de las playas son como las que puede encontrar en la región costera de Texas. Hay áreas a lo largo de la costa que están densamente pobladas. Montevideo, la capital de Uruguay, está formada por otras ciudades que se incorporan al área central. La población general de Montevideo es de aproximadamente 1,5 millones de habitantes. Los modos de transporte varían desde carros tirados por caballos hasta automóviles, motocicletas y autobuses modernos. Tengo experiencia limitada con Montevideo porque en su mayoría solo he visitado allí para ir a la Embajada de los EE. UU. Durante mis viajes a Montevideo, he visitado centros comerciales de varios niveles, no muy diferentes a lugares como la Galería en Houston, Texas; Sólo en una escala ligeramente más pequeña. Actualmente, no hay grandes tiendas comerciales, como Wal-Mart o Target. Hay, probablemente, miles de pequeñas tiendas especializadas. No tenemos zonas automáticas, las tiendas de autopartes están en una escala más pequeña, pero lo que puede necesitar para su automóvil está disponible. Me atrevería a decir que es raro encontrar personas que hagan su propio trabajo mecánico en sus autos, pero estoy seguro de que hay algunos que todavía lo hacen. La mayoría de las motocicletas son de motores pequeños, principalmente en el rango de 100 a 125 cc, y probablemente hay unos pocos miles de los que solo en Montevideo. Muy pocas personas poseen las motos de gran escala. La mayoría de los autos que se conducen aquí son de tamaño compacto, principalmente debido al tamaño de las calles. Las ciudades están llenas de calles de un solo sentido. Ni siquiera voy a intentar explicar aquí las leyes de tránsito, demasiado complicadas; aunque manejamos en el lado derecho de la calle cuando usamos una calle de dos vías. La mayoría de las calles de doble sentido están divididas por medios.

Fuera de Montevideo hay una serie de ciudades tipo resort, como Punte de Este.

No hay montañas en Uruguay, aunque hay colinas, pero creo que están en su mayoría cerca de Minas, que es una zona de Uruguay que tiene muchas variedades diferentes de minas.

Hay 16 vías fluviales principales en Uruguay, siendo Río Uruguay el más grande, que se convierte en Río de la Plata antes de ingresar al Océano Atlántico. Río de la Plata es famoso por el acorazado alemán de la Segunda Guerra Mundial que se hundió allí, así como por el área entre la costa uruguaya y Argentina accesible por ferry.

Colonia de Sacramento se encuentra en la desembocadura del río de la Plata y en la costa del Océano Atlántico Sur. No sé mucho al respecto, excepto que parte de él es muy histórico. Tenían una arena de toros que está siendo renovada. Hay los restos de una antigua fortaleza junto con muchas tiendas de tipo turístico.

A medida que viaje hacia el norte, verá muchos grupos de árboles de eucalipto, no bosques reales, algunos grupos más grandes que otros. Rodando aviones y ganado, ya que Uruguay es uno de los mayores exportadores de carne de res del mundo. La mayoría de las autopistas, llamadas rutas, son solo de 2 carriles, con un límite de velocidad máxima de 80 km / h.

Como todos los demás países del mundo, los Estados Unidos son la única excepción en el sistema métrico. Uruguay tiene todas las principales comodidades que encontrará en el mundo moderno: teléfonos celulares, computadoras, cámaras digitales, televisores inteligentes, equipos de sonido estéreo, etc. Uruguay no es el tercer país del mundo que la mayoría de las personas en los Estados Unidos piensan que es. Para mí siempre ha sido el Texas de Sudamérica.

He tratado de llenar la pizarra en blanco que espero que hayas creado en tu mente, para que puedas entender mejor cómo es aquí.

Adventure continues

Sometimes writing a blog is like writing a book, a lot of time can pass before you feel inspired to write. I am writing today because it has been quite some time since I really had anything to say. I passed up the opportunity to write on my 7th anniversary of living in Uruguay(which, by the way, has exceeded the predicted time I would return to the States by 5 years). Hopefully, by now, people realize that I have zero intention of returning to the States.

There are actually only a few family members and friends that I communicate with, usually using Facebook messenger, which is kind of disappointing because I have more family and friends on my contact list than that. I am on Facebook everyday, but not all day. 

Okay to bring everyone up to date: September 2018 we began building a house. At present it is only a 5 meter by 4 meter structure with a 2 meter by 1.5 meter attached bathroom. It is being used as a combo kitchen/bedroom. The kitchen and the bedroom(s) are separated by curtains. It has been a slow process because of the amount of rain days we have been experiencing, unusually high. Thank goodness we had the foresight to build the foundation of the house about .5 meters above natural ground on the high point of the property. We have had several truck loads of different materials dumped and spread so that we don't get too much flooding. Knock on wood, the house has not been flooded. The house is constructed of cinder block and clay brick. It has, what would be considered by US standards, a tin roof. Building this house has been a learning experience for me. Most of the outside of the house has been painted with a sealant, that prevents the block/brick from absorbing moisture and helps with the heat from the sun. (Utilizing my limited computer skills, I will attempt to attach some photos.) 

Fabiana and I celebrated our 5th wedding anniversary last November. Life with her has turned out to be the greatest adventure of a lifetime. Agustina has her 5th birthday next month, February 5. I have learned so much, that I never really knew before, about being a father since she came into my life. I know that I will pay dearly for it later on, but I do my best to spoil her. Valentina is 13 and is the epitomy of adolesence. Sebastian will be 19 tomorrow. It has taken every moment of my time living here to understand how the family structure is here, hopefully I am getting the hang of it. You have to adapt, bringing and trying to cling to how to live as a family like a person is is accustomed to in the US will not work here.

I was diagnosed with Type 2 diabetes last year. I seems I have had it for quite some time. None of the medical facilities, including the doctors in the US had a clue. The mini strokes I have experienced in my life were actually cause by high blood sugar, not by an undiscovered blood clot. I take my medication religiously, 2550 mg of Quexel per day, in 3 doses, basically because I have a non-functioning Pancreas. I take 100 mg of aspirin per day to keep my blood thinned and a miracle medication Xedenol LP for arthritis. I take 100 mg per day and do not have any pain, from anything.

I smoke Marijuana because I read it is good for diabetes, along with keeping me calm, in times of stress, hopefully it will help keep me cancer free.

Unfortunately, all the photos I have taken concerning the house are on my cell phone and pen drive.


If I am on you friends list, drop me a line and let me know how you are doing.


A veces, escribir un blog es como escribir un libro, puede pasar mucho tiempo antes de que se sienta inspirado para escribir. Escribo hoy porque hace bastante tiempo que no tengo nada que decir. Perdí la oportunidad de escribir en mi séptimo aniversario de vivir en Uruguay (que, por cierto, ha superado el tiempo previsto para volver a los Estados Unidos en 5 años). Con suerte, a estas alturas, la gente se da cuenta de que no tengo ninguna intención de regresar a los Estados Unidos.

En realidad, solo con algunos miembros de mi familia y amigos con los que me comunico, generalmente uso Facebook Messenger, lo que me decepciona porque tengo más familiares y amigos en mi lista de contactos. Estoy en Facebook todos los días, pero no todo el día.

Está bien para actualizar a todos: septiembre de 2018 comenzamos a construir una casa. Actualmente, solo es una estructura de 5 metros por 4 metros con un baño adjunto de 2 metros por 1,5 metros. Se está utilizando como un combo de cocina / dormitorio. La cocina y los dormitorios están separados por cortinas. Ha sido un proceso lento debido a la cantidad de días de lluvia que hemos estado experimentando, inusualmente alto. Gracias a Dios, tuvimos la previsión de construir los cimientos de la casa a unos 5 metros sobre el suelo natural en el punto más alto de la propiedad. Hemos tenido varios camiones cargados de diferentes materiales descargados y extendidos para que no tengamos demasiadas inundaciones. Golpe a la madera, la casa no se ha inundado. La casa está construida con bloques de hormigón y ladrillos de arcilla. Tiene, lo que sería considerado por los estándares de los Estados Unidos, un techo de hojalata. Construir esta casa ha sido una experiencia de aprendizaje para mí. La mayor parte del exterior de la casa ha sido pintada con un sellador, que evita que el bloque / ladrillo absorba humedad y ayuda con el calor del sol. (Utilizando mis limitadas habilidades informáticas, intentaré adjuntar algunas fotos).

Fabiana y yo celebramos nuestro quinto aniversario de boda en noviembre pasado. La vida con ella se ha convertido en la aventura más grande de toda la vida. Agustina cumplió 5 años el 5 de febrero, 5 de febrero. Aprendí mucho, y nunca antes lo había sabido, sobre ser padre desde que llegó a mi vida. Sé que lo pagaré caro más adelante, pero hago todo lo posible por consentirla. Valentina tiene 13 años y es la epitomía de la adolescencia. Sebastian cumplirá 19 años mañana. Me ha costado cada momento de mi tiempo vivir aquí para comprender cómo está la estructura familiar aquí, con suerte, estoy aprendiendo. Usted tiene que adaptarse, traer y tratar de aferrarse a cómo vivir como una familia como una persona a la que está acostumbrado en los Estados Unidos no funcionará aquí.

Me diagnosticaron diabetes tipo 2 el año pasado. Parece que lo he tenido durante bastante tiempo. Ninguna de las instalaciones médicas, incluidos los médicos en los EE. UU. Tenían una pista. Los mini accidentes cerebrovasculares que he experimentado en mi vida en realidad fueron causados ​​por un alto nivel de azúcar en la sangre, no por un coágulo de sangre sin descubrir. Tomo mi medicamento religiosamente, 2550 mg de Quexel por día, en 3 dosis, básicamente porque tengo un páncreas que no funciona. Tomo 100 mg de aspirina por día para mantener mi sangre diluida y un medicamento milagroso Xedenol LP para la artritis. Tomo 100 mg al día y no tengo ningún dolor, de nada.

Fumo marihuana porque leo que es bueno para la diabetes, además de mantenerme tranquilo, en momentos de estrés, y espero que eso me ayude a mantenerme libre de cáncer.



Desafortunadamente, todas las fotos que tomé con respecto a la casa están en mi teléfono celular y en el pendrive.




Si estoy en tu lista de amigos, escríbeme y dime cómo te va.